I nuovi allevatori devono presentare una domanda di tutela dell’affisso all’amministrazione del Libro delle Origini della SCS (Schweizerische Kynologische Gesellschaft, Geschäftsstelle, Sagmattstrasse 2, 4710 Balsthal), al fine di ottenere i certificati genealogici per i loro futuri cuccioli.
L’affisso è un nome dell’allevamento protetto dalla SCS a livello nazionale e dalla FCI a livello internazionale, in cui i cani sono allevati secondo le disposizioni della SCS/FCI.

La domanda di protezione del nome di un allevamento deve essere presentata 5 mesi prima che la femmina venga coperta per la prima volta. Qui si può consultare il registro internazionale degli affissi protetti dalla FCI.